Равин Ангела Бухдал на Рош Хашана и завръщане към „Нашите по -добри себе си“

в навечерието на еврейската Нова година имаме мисли от Анджела Бухдал, старши равин в Централна синагога в Ню Йорк. Новата й книга „ Сърцето на чужд “ е за нейното пътешестване да стане първият азиатски американец, ръкоположен за равин.

В Рош Хашана, ние отчитаме годините, откогато Бог сътвори света, като тази година е сезон 5 786 (да дадем или да вземем няколко милиарда години!). на това, което сме и по какъв начин можем да се оправим по -добре. Вярваме, че с смирение хората - и обществата - могат да се трансформират.

Тази концепция да създадем равносметка, когато наближим нова година, може да звучи познато. Много американци вършат резолюции за Нова година на 1 януари: Решавайки да научат ново умеене, да губят 15 кг или да се обаждат по -често майка си.

Този обзор се случва и на Рош Хашана, само че повишен. Евреите се събират и разсъждават с часове в синагога, безусловно бият гърдите си, до момента в който четем през сценарийната литания от способи, които сме изпаднали: за разпространяване на неистини или омразна реч; за настоящо действащо по отношение на другите; за нарцисизъм и лакомия. Списъкът продължава.

Но значимо е, че не признаваме самостоятелно. Правим го общи. Ние поемаме отговорност един за различен и се държим един различен. Но това е фундаментално обнадеждаващо обръщение: Има наслада от това да знаем, че можем да се променим.

Това смирение на иврит се назовава Тешува, което безусловно значи „ връщане “. На какво се връщаме?

към нашите по -добри себе си. На кого знаем, че можем да бъдем, като човешки същества и като общество.

Представете си дали ние като страна бихме могли да създадем Тешува дружно? Не насочвате пръсти от другата страна, казвайки, че сте казусът. Но групово:

ние пренебрегнахме уязвимите. Нормализирахме всеобщото принуждение. Отпразнувахме гибелта на съперниците. Ние възнаградихме отвращение от разбирането. Забравихме по какъв начин да скърбим и по какъв начин да се надяваме дружно.

Върху върха на тази Нова година знам, че можем да се върнем, най -доброто в себе си, на най -доброто в нашата страна, за добротата, състраданието и щедростта, която ми сподели този народ като преселник, корейски женски равин.  

Пожелавайки ви L'Shana Tova.

За повече информация:

История, продуцирана от Луси Кирк. Редактор: Remington Korper. 

Copyright © 2025 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.